ばいちょ(売価調査)、価格比較とネットでのお買い物を楽に

本書は台湾クィアＳＦ小説の旗手、紀大偉の代表作４篇を訳出したものである。
「膜」「赤い薔薇が咲くとき」「儀式」は、?記憶?を題材にした作品となっている。
「膜」と「赤い薔薇が咲くとき」は、近未来社会における先端科学による記憶の移植・改竄・消去と身体改造を描いており、時間と空間が相互に複雑に交差する異空間の中で、クィアの転覆性を表現している。
「儀式」は主人公の記憶と「事実」との間の矛盾を突くことによって、ホモフォビアの内面化を描いている。
また、「朝食」は、第２１回聯合報ショートショート賞第１位を受賞した。
ISBN 978-4-86182-228-5 著者情報 紀　大偉
１９７２年、台湾台中県生まれ。
現在、アメリカコネチカット大学外国語学科准教授として教鞭をとっている
白水　紀子（シロウズ　ノリコ）
１９５３年、福岡生まれ。
東京大学大学院博士課程修了。
専門は中国近現代文学およびジェンダー・セクシュアリティの研究。
現在、横浜国立大学教育人間科学部教授 ※本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです