ばいちょ(売価調査)、価格比較とネットでのお買い物を楽に

内容説明
For nearly thirty years， Katsuyo Kobayashi has been showing people how to make good food with a minimum of fuss. She’s Japan’s most trusted and popular television cooking personality， and the best-selling author of 140 books.
In The Quick and Easy Japanese Cookbook， she presents foolproof recipes that anyone can make. All the ingredients are readily available outside Japan， and the cooking methods are kept simple and straightforward.
A large full-color photograph of each completed dish is shown opposite the recipe， for easy reference. Small photos of the cooking process， also in color， are in the right-hand margin， with notes from Kobayashi about points to remember or substitutions that can be made for ingredients that may be less familiar. Calories and preparation time are noted for each dish.
This is real Japanese family-style food-the kind that you won’t find in restaurants but that people are really eating every day， at home. Japanese cooking today is made rich in variety by Asian and European influences， and this book reflects that diversity. Many of the great traditional recipes of Japan are here， such as Japanese Pan-Fried Chicken and Tofu with Sweet Miso Sauce， but so are recipes that came to Japan from China and were adapted to Japanese tastes， like Gyoza Pot Stickers， Steamed Shumai Dumplings， and Banbanji Chilled Sesame Chicken. There’s Japanese-style curry， and the popular ?Omrice?--delicious flavored rice wrapped inside a thin omelette. There are even Japanese-style hamburgers， flavored with soy sauce and sake.
Now， you can enjoy Japanese home cooking without ever leaving home.
内容（「MARC」データベースより）
海外でも手に入る材料で、手早くおいしく、カツ代流ホームクッキング。
伝統の和食から餃子、ハンバーグまで、簡単でおいしい日本の家庭料理をフルカラー写真で紹介。
本文は英語。